Africa de Sud este o națiune prietenoasă cu multe obiceiuri specifice (și adesea confuze) - de la utilizarea limbii engleze la modul în care se sărbătorește la evenimentele sportive. Este posibil ca aceste zece obiceiuri să nu aibă sens nicăieri în altă parte a lumii, dar în Africa de Sud sunt chiar acasă.
Sud-africanii își cer scuze
În Africa de Sud, cuvântul „scuze” înlocuiește „scuzați-mă” în toate contextele, iar acesta din urmă este văzut ca un cuvânt foarte formal. Când, de exemplu, cerând să treci pe lângă cineva care îți blochează drumul, sud-africanii spun scuze. Acestea nu înseamnă neapărat să fiți scuze, dar cu siguranță vine pe această cale. Așadar, când un sud-african își cere scuze și nu ești sigur de ce, este posibil să nu-i pară rău.
Utilizarea cuvântului „Rușine”
În Africa de Sud, cuvântul „rușine” nu se referă întotdeauna la umilire sau la o situație nefericită, chiar opusul. Cuvântul este mai des utilizat ca termen de încredere și poate fi conectat la aproape orice. De exemplu, atunci când un localnic va vedea un cățel, va răspunde cu „oh rusine”, adică „este atât de drăguț”.
freestocks.org/Unsplash
Un răspuns general la aproape orice declarație este „izzit?”
Tradus în mod vag ca „este?” sau „într-adevăr?” acesta este răspunsul majorității sud-africanilor atunci când li se spune orice fel de fapt. Ca răspuns la „am avut un weekend atât de frumos”, un sud-african va răspunde adesea cu „izzit?” și apoi continuați să puneți întrebări suplimentare.
Străzile din Africa de Sud sunt umplute cu roboți
Când un sud-african folosește cuvântul „robot”, nu înseamnă genul cu inteligență artificială, se referă la semafoare. Nu este neobișnuit să vezi expresia în cauză a unui străin atunci când este dat de indicații de către un sud-african, de genul „întoarceți dreapta la robot”.
Hermes Rivera / Unsplash
Străzile sunt, de asemenea, umplute cu „Bakkies”
Sud-africanii lovebakkies, termenul local pentru pick-up camioane și sunt văzuți în toată țara, mai mult decât în orice altă parte. Indiferent dacă vă aflați într-un oraș cosmopolit, la o fermă sau într-un oraș mic, alegerea auto preferată din Africa de Sud este o bucătărie, oricât de dificil este să găsiți parcări în oraș.
Timpul nu este (acela) relevant
Atunci când un sud-african este rugat să finalizeze o sarcină, acestea nu răspund mai des cu expresiile „chiar acum” și / sau „acum acum”. Nimeni nu știe cu adevărat ce înseamnă acest lucru, deoarece s-ar putea referi la următoarele zece minute, în câteva ore sau chiar zile. În esență, intervalul de timp pe care îl implică termenul este inexistent.
Mitchel Lensink / Unsplash
11 limbi se completează reciproc
Africa de Sud are 11 limbi oficiale, inclusiv engleza, Zulu, Xhosa și Afrikaans. Auzirea unui amestec din diferite limbi nu este neobișnuit. Cuvintele larg amestecate cu celelalte limbi este africanul lekker, ceea ce înseamnă frumos și zoologia zuluă, care înseamnă da. Un exemplu ar fi „Braaiul din acest weekend a fost foarte scăpat.”
Utilizarea instrumentelor zgomotoase la evenimentele sportive
Vuvuzelas a devenit notoriu atunci când a avut loc Cupa Mondială de Fotbal în Africa de Sud în 2010. Fanii fotbalului au trebuit să îndure sunetul strigător din mii de aceste instrumente în formă de trompetă. Oricât de enervant ar fi sunetul, acestea au devenit o parte a multor evenimente sportive locale.
Andrew Moore / Flickr
Cumpărături la Traffic Lights și pe Street Corners
Dacă sunteți după umerase de îmbrăcăminte, încărcătoare pentru telefoane mobile, meșteșuguri, articole de decor și cam orice alt obiect obscur la care vă puteți gândi, veți găsi că este vândut la un semafor din apropierea dvs. Dacă nu sunteți sigur unde puteți găsi produsul căutat, este posibil ca un sud-african să vă poată spune exact pe ce colț de stradă se vinde.
