Dacă ești un călător modern, care îți iese în cale să nu se simtă ca turist, Vietnam este o destinație interesantă de luat în considerare. Dar cei care nu vorbesc limba și nu înțeleg obiceiurile și tradițiile care încă prevalează, întâlnirea cu ele sunt adesea neliniștitoare.
Sărbătorirea primei luni
Sărbătoarea unui copil în vârstă de o lună este ca și cum am comemora primele 100 de zile ale unui președinte în funcție. În plus, multe mame vietnameze sunt așteptate să se odihnească în interior (și chiar să nu facă duș) timp de o lună după naștere. La sărbătoare, prietenii și familia prezintă mama și copilul cu bani de noroc.
Mănâncă pui fiert
Oricât de ciudat ar părea, puiul fiert este un puternic indicator cultural pe care vietnamezii continuă să îl servească în orice masă tradițională de sărbători. În Vietnam, fie că este vorba despre o petrecere de nuntă, o vacanță de Anul Nou, o sărbătoare a lunii pline sau o cină funerară, nu există o masă adecvată fără pui fiert gătit cu abilități predate. Este o capsă indispensabilă mai degrabă decât o opțiune. Și având în vedere lanțurile predominante de fast-food care pătrund în țară, este unul care nu este probabil să fie occidentalizat.
Pui fiert pentru o petrecere de nuntă Nguyễn Thanh Quang / Wikimedia Commons
Alegerea unui număr de telefon personalizat
Vietnamul a cunoscut popularitatea din ce în ce mai mare a smartphone-urilor scumpe peste tot, iar pe lângă aceasta, accesoriul pentru telefonul numărul 1 este un număr de telefon personalizat (în esență echivalentul plăcilor de înmatriculare vanity din cultura occidentală), publicitate omniprezentă în orice magazin de carduri SIM. Ideea este că oamenii pot exclude numerele nefericite (cum ar fi șapte) și includ, de preferință, numere norocoase (cum ar fi nouă sau opt consecutive).
Punerea de întrebări personale
Vizitatorii ar putea considera că este nepoliticos, nepotrivit și chiar șocant să întâlnească o listă de întrebări personale atunci când întâlnesc prima dată localnicii vietnamezi: „Aveți un iubit / soț?”, „Câți copii aveți?”, „Cât de mult aveți? câștigați în fiecare lună? " sunt printre cele mai frecvente întrebări. Răspunsul la astfel de întrebări cu detalii specifice este singurul mod de a vă apropia de localnici.
Localnicii vietnamezi se adună pe trotuar pentru chit-chat © lightwrite / Flickr
„Invită” pe toată lumea să mănânce înainte de masă
Este considerat o bună manieră pentru generațiile tinere din familie să-i invite pe bătrâni („moi”) să mănânce înainte de a începe o masă. Acesta este un mod de a cere permisiunea de a mânca, exprimând respect pentru bătrâni. Având în vedere complexitatea strictă a rudeniei vietnameze, poate fi dificil într-o anumită măsură să știm cine trebuie să întrebe cui.
Redarea cântecelor în limba engleză pentru sărbători și aniversări
Vizitați Vietnam în timpul unei vacanțe? Pregătește-te pentru redarea melodiilor pop în limba engleză. Este atât de trist și hilar că melodiile tradiționale vietnameze sunt rareori cântate la vreo petrecere sau festival de sărbătoare. O petrecere de nuntă va avea piese de la Boney M, Modern Talking, Westlife, Backstreet Boys și Michael Learns to Rock, iar New Year trebuie să aibă „Happy New Year” de la ABBA.
O nuntă vietnameză © Mike Fernwood / Flickr
