La sfârșitul secolului al XIX-lea, poetul nicaraguan Rubén Darío a inaugurat prima mișcare literară cu adevărat latino-americană, modernismul (modernismul). Dar scriitorul columbian Gabriel García Márquez a împins naratiunea latino-americană în fruntea literaturii mondiale, cu publicarea „O sută de ani de singurătate” în 1967. A fost o capodoperă a realismului magic, în urma ciclului de viață legendar și mitic. a orașului Macondo și a familiei Buendia care l-a întemeiat și a locuit acolo. După o sută de ani de solitudine, capodoperele ulterioare și-au punctat cariera, câștigându-i Premiul Nobel pentru literatură în 1982. Ca principal reprezentant al boom-ului literaturii latino-americane din anii 1960, García Márquez a contribuit decisiv la proiecția diverșilor autori care au reînviat narațiune unică a continentului. Acest fenomen de publicare a dus la descoperirea internațională a numeroși romancieri de prim rang până acum nevăzuți în afara țărilor de origine. Iată lista noastră cu cele mai bune cărți ale lui Gabriel García Márquez, unul dintre cei mai influenți scriitori ai secolului XX.
Gabriel García Márquez © Isabel Steva Hernandez / Colita / Corbis / Flickr
O suta de ani de singuratate
O sută de ani de singurătate urmărește epopeea întemeierii, măreției și declinului satului fictiv Macondo și al familiei sale de pionierat și mai ilustre, Buendias, care își trăiesc viața luptându-se împotriva eșecurilor republicii columbiene și a încercărilor soartei în timp și existența. O sută de ani de singurătate este o operă de teatru uriaș, epic, în care miturile generează bărbați care la rândul lor generează mituri, ca în Homer, Cervantes și Rabelais. Este o cronică a unui microcosmos izolat al vieții și societății, cu geneza și apocalipsa sa fabuloasă. Povestea satului și a urmașilor Buendiasului, de la întemeiere până la dispariție, este inima unei povești minunat magice și poetice, una care este aproape inegalabilă atât în fantezia sa nestrămutată, cât și în stilul captivant al autorului său extraordinar. Macondo este exemplul suprem al lumii moderne, o lume cu posibilități infinite de îmbogățire și distrugere și una în care timpul trece într-un mod ciudat, ciclic. Până la sfârșit, personajele sale par complicate inextricabil în acest proces, din cauza „faptelor pe care nimeni nu le crede, dar le-au afectat viața, astfel încât amândoi s-au aruncat în deriva unei lumi trecute care trăia doar nostalgie”.
Cronica unei morți prevestite
Frații Vicario își anunță intenția ucigătoare tuturor celor pe care îi întâlnesc; zvonul în cele din urmă alertează întreg satul lor, cu excepția lui Santiago Nasar. Totuși, în zorii zilei respective, Santiago Nasar este înjunghiat în afara casei sale. De ce nu a putut fi prevenită crima? Unii nu fac nimic, crezând într-un simplu bravado bețiv; alții încearcă să acționeze, dar o rețea complexă de neplăceri și neașteptate, de multe ori vesel burlesque, împiedică acest lucru. Vedeți cum ingeniozitatea sau rancoarea și sentimentele contradictorii ale unei populații care trăiește în izolare tropicală permit și chiar facilitează voința oarbă a sorții. Chronicle of a Death Foretold este un roman în care umorul și imaginația uimitoare a marelui scriitor columbian, este lăsat mai liber ca niciodată pentru a crea o ficțiune nouă și mare despre temele eterne de onoare și fatalitate.
Dragostea în vremea holerei
La sfârșitul secolului al XIX-lea într-un mic oraș din Caraibe, un tânăr telegraper sărac și un școlar fermecător jură să se căsătorească și să trăiască o viață de dragoste veșnică. De trei ani trăiesc doar unul pentru celălalt, dar atunci Fermina se căsătorește cu Juvenal Urbino, un medic strălucit. Florentino, iubitul trădat, se transformă într-o femeie nerefăcută și încearcă să-și creeze un nume și o avere pentru a merita dragostea lui Fermina, pe care va continua să o iubească în taină timp de cincizeci de ani, emoție care îi conduce viața aproape cu o singură minte. Autorul dă frâie gratuit geniului său povestitor în acest roman tentant, bogăția imaginației sale și farmecul baroc al scrierii sale.
De dragoste și alți demoni
În 1942, în timpul lucrărilor de construcție într-o mănăstire latino-americană, rămășițele unei adolescente Sierva Maria de Todos los Angeles au fost dezgropate. Părul ei splendid măsura 22 de metri. Această descoperire ciudată, reală sau imaginară, este punctul de plecare al unei povești de dragoste unice, în Cartagena veselă, plină de culoare și decadentă de la mijlocul secolului al XVIII-lea. Singura fiică a marchizului din Casalduero, Sierva Maria a împlinit 12 ani când a fost mușcată de un câine de culoare cenușă, cu o lună albă pe frunte. Suspectată de posesia diabolică, este închisă într-o mănăstire de către Inchiziție, unde locuiește cu exorcistul ei, Don Cayetano Delaura, și se pornește într-o romantism nebun, pasional, distructiv și, evident, blestemat.
Știri despre o răpire
În august 1990, „Cartelul Medellin” a răpit opt jurnaliști columbieni și i-a ținut captivi aproape un an. Scopul său a fost prevenirea extrădării traficanților de droguri în Statele Unite. Drama s-a încheiat cu predarea liderului cartelului, dar două ostatici - două femei - au fost ucise. Aceasta este povestea unei confruntări decisive între guvernul democratic și cel mai puternic grup mafiot al vremii, o gașcă care era efectiv un stat din interiorul statului. Se bazează pe mărturiile protagoniștilor, în special Maruja Pachon și soțul ei, Alberto Villamizar, ale căror roluri vor fi decisive în poveste.
Generalul în labirintul Său
La 8 mai 1830, generalul Simón Bolívar, escortat de războiul său, părăsește Bogota după ce a renunțat la putere. Are doar câteva zile de trăit. Chiar în josul râului Magdalena, El Libertador („eliberătorul”) din America de Sud își retrăiește luptele, triumfurile, excesele și eșecurile. Columbia, Peru, Venezuela, Ecuador și Bolivia sunt independente, dar visul său de a uni continentul a eșuat, subminat de rivalități și trădări. Pentru a evoca acest destin extraordinar, García Márquez amestecă ficțiunea cu istoria. Sub stiloul său, eroul istoric devine un om într-un duel prometean cu istorie și timp.
Toamna Patriarhului
Această carte a fost scrisă cu precizia unui ceasornicar. O lectură atentă a textului discerne mai multe serii de teme sau motive recurente care nu au fost toate descoperite, cum ar fi vulturile, care reapar la sfârșitul romanului și sunt asociate cu cea mai timpurie amintire a patriarhului. O alta este „tema fețelor”, care duplică imaginea mamei și simbolizează natura edipală a iubirii care unește personajul central Bendición Alvarado și soția sa maternă, Leticia Nazareno. Mai surprinzătoare este compoziția capitolelor romanului. Mijlocul exact al fiecăruia dintre ele conține un element esențial pentru poveste. Trei sunt concentrați pe personaje strălucitoare care refuză să se aplece de autoritatea patriarhului: tânăra și frumoasa Manuela Sánchez, religioasa Demetrio Aldous și poetul Rubén Darío. Celelalte trei sunt construite în jurul valorii de bază a protagonistului, fapt dovedit de duplicitatea sa, corupția și pofta infantilă de putere care îl determină să vândă apele teritoriale ale țării pentru a evita ocuparea de către o putere străină.
Trăind să povestească povestea
„Viața nu este ceea ce cineva a trăit, ci ceea ce cineva își amintește și cum își amintește de ea”, scrie Gabriel García Márquez în această carte despre amintirile copilăriei și tinereții sale. În acest roman al unei vieți, autorul aduce viață personajelor și poveștilor care i-au populat opera, lumea magică a orașului natal din Aracataca, pregătirea sa în jurnalism, necazurile familiei sale, descoperirea literaturii și începuturile. a propriei sale scrieri. În acest roi de povești, în care apar adesea întâlniri extraordinare și nopți nedormite, apare poate cea mai romantică carte a lui Gabriel García Márquez. Un roman fascinant în care natura, puterea, alcoolul, femeile și râsul au esența delirului și a minunării.
Gabriel García Márquez © Gang Gang / Flickr
Furtuna de frunze
Acesta este primul roman al viitorului laureat al Premiului Nobel și a avut doar 19 ani când a scris-o. Aceasta este povestea unei înmormântări imposibile. Moartea unui personaj ciudat, un fost doctor, urât de popor, obligă un bătrân colonel pensionat să îndeplinească o promisiune de a-l îngropa pe doctor, înfruntând astfel opoziția orașului și a autorităților sale. În același timp, este povestea urii acumulate pe parcursul a 25 de ani în Macondo, orașul fictiv din apropierea coastei atlantice colombiene, care a devenit unul dintre marile mituri ale literaturii mondiale atunci când a fost folosit ca scenariu de o sută de ani de singurătate.
