Caballitos de Totora: Ce trebuie să știți despre tradiția vechi de 3.000 de ani care moare pe țărmurile Huanchaco, Peru

Caballitos de Totora: Ce trebuie să știți despre tradiția vechi de 3.000 de ani care moare pe țărmurile Huanchaco, Peru
Caballitos de Totora: Ce trebuie să știți despre tradiția vechi de 3.000 de ani care moare pe țărmurile Huanchaco, Peru
Anonim

În ultimii 3.000 de ani, pescarii de pe țărmurile Huanchaco, Peru, au lucrat la fel ca și astăzi, călărit cu barcile de trestie în Oceanul Pacific în fiecare dimineață, cu o mână în mână; dar această tradiție veche de 3.000 de ani este acum pe punctul de a dispărea în bine. Nenumărate generații au scufundat în apele oceanului din jurul Huanchaco pe caballitos de totora, dar, cu o afinitate tradițională decolorată, o generație mai tânără începe să evadeze tradiția străveche pentru interese mai contemporane.

Peisajul arid al deșertului Huanchaco dă drumul către Oceanul Pacific, la fel ca în oricare alt oraș de plajă de-a lungul coastei dure din Peru. Aproape niciodată nu este ploaie și nori cenușii atârnă peste micul oraș în cea mai mare parte a anului; De asemenea, acest lucru este la fel ca în oricare alt oraș de plajă din Peru. Dar un lucru veți observa că este diferit aici sunt bărcile cu trestii numite caballitos de totora care liniază pe malul plajei Huanchaco. Aceste bărci de trestie nu sunt doar pentru decorare, ci sunt pescăriile cu bărci din afara Trujillo folosesc din vremuri imemoriale și nu se găsesc nicăieri în altă parte în Peru.

Image

Mia Spingola / © Excursie de cultură

„Aceste bărci sunt identitatea noastră și sunt de mii de ani”, a spus Armando Ucañan Gonzales, fiul unui pescar local. „Sunt motivele pentru care turiștii vin la Huanchaco - nu pentru plajă, valuri sau mâncare - vin pentru bărci și tradiție. Fără bărci, am fi la fel ca în oricare alt oraș de plajă din Peru. ”

Image

Mia Spingola / © Excursie de cultură

După ce a lucrat la o navă de croazieră în ultimii 15 ani, Armando, acum în vârstă de 45 de ani, este conștient de importanța turismului pentru orașele mici pe plajă care luptă pentru atenția turiștilor - mai ales în domeniul aglomerat al turismului peruan. Fără banii și stimulentul economic pe care îl aduce o dietă constantă a turismului, Huanchaco ar fi ca atâtea orașe fără nume de-a lungul coastei peruviene, redus la un oraș de plajă care ar putea fi privit de la fereastra unui autobuz care trece.

Ca oricare altă generație, tinerii lui Huanchaco nu sunt imuni de răspândirea culturii occidentale și a ideilor sale și nici nu sunt lucrurile din anii 40 și 50, care își doresc ceva diferit pentru ei și copiii lor.

Image

Mia Spingola / © Excursie de cultură

Image

| Mia Spingola / © Excursie de cultură

Mia Spingola / © Cultură culturală „Viața unui pescar este o viață grea”, spune Armando, privind cu ochii peste tatăl său, acum 63 de ani, care leagă trestii împreună, așa cum o face de 60 de ani. Tatăl lui Armando, Alfredo, arată ca majoritatea pescarilor care au petrecut ani de zile pe mare: purtați, cu mâinile de piele și o față întărită de ani expuși la soare și sare. În timp ce Armando este portabil și pare să se bucure de un stil de viață mai sedentar, tatăl său este puternic și sănătos.

Image

Mia Spingola / © Excursie de cultură

„Nu vreau ca copiii mei să devină pescari ca tatăl meu”, a continuat el. „Le voi învăța tradiția. Este în sângele nostru. O vor face pentru că este în sângele nostru, dar nu vreau ca copiii mei să o facă profesional, ci doar să știe cum să o facă. ”

Image

Mia Spingola / © Excursie de cultură

Image

Caballito de totora | Mia Spingola / © Excursie culturală

Dacă nu este înmânat de el și de copiii săi, tradiția cazanilor de totora va dispărea, redusă la demonstrații turistice, vestigiile unei vieți care trăia odată, respirând tradiția culturală. Odată cu aceasta, va merge legătura cu trecutul, cu tradiția, cu civilizațiile costiere din Peru, care au fost odată mari, și posibilul recent turism turistic al lui Huanchaco.

Image

Mia Spingola / © Excursie de cultură

Image

Mia Spingola / © Excursie de cultură

În timp ce mergeți pe malecon în Huanchaco, veți găsi lanțuri cheie caballitos de totora, tablouri și chiar replici în miniatură realizate din același material din care sunt fabricate bărcile. Veți găsi cămăși cu bărcile de trestie încrustate pe față, în timp ce, de-a lungul plajei din Huanchaco, bătrânii încă se plimbă pe mare așa cum au fost de secole. Cu cât înainte de amintirile acestor oameni mari, urmașii culturii Chimu, să fie reduse la suveniruri, demonstrații turistice și amintiri îndrăgite?

Image

Mia Spingola / © Excursie de cultură

Înainte de a pleca, Armando mi-a înmânat o barcă de stuf în miniatură făcută din unele materiale rămase ale tatălui său. Era mic și delicat, cu cuvântul „Huanchaco” scrâșnit în partea de sus în creion. „Așa că, atunci când te întorci acasă în California, îți vei aminti întotdeauna de noi aici și de tradițiile noastre.”

Image

Mia Spingola / © Excursie de cultură

Image

Mia Spingola / © Excursie de cultură

Image

Mia Spingola / © Excursie de cultură

Image

Mia Spingola / © Excursie de cultură

Popular pentru 24 de ore