Chiar dacă statul New York este al doilea cel mai mare furnizor de mere din Statele Unite, porecla orașului New York „Marele Apple” nu are nicio legătură cu fructele. De fapt, moniker își urmărește rădăcinile către cursele de cai.
New York City are o serie de porecle, inclusiv „Orașul care nu doarme niciodată”, „Orașul atât de frumos pe care l-au numit de două ori”, „Orașul viselor”, „Empire City” și „Gotham”, dar cele mai cunoscute dintre buchetul este „Marele Apple”.
Autorul Gerald Leonard Cohen a scris în porecla "The Big Apple" (1991) a orașului New York că "în marele secol al XIX-lea și la începutul secolului XX" "un măr roșu mare era aparent ceva de dorit special". De exemplu, studenții din SUA, Danemarca și Suedia le-ar oferi profesorilor un măr proaspăt, lustruit, ca formă de lingușire; simbolul este încă asociat cu educatorii astăzi.
La începutul anilor 1900, „măr” a fost folosit și ca termen de argou pentru un oraș, în special de cei din zonele mai rurale. În timp ce se afla în New Orleans, jurnalistul de curse de cai din New York, John J. Fitz Gerald, a auzit mâinile stabile, referindu-se la circuitul din New York ca marul mare. Într-o coloană din 1924 pentru Morning Telegraph intitulată „Around the Big Apple”, Fitz Gerald a scris: „The Big Apple, visul fiecărui băiat care a aruncat vreodată un picior peste o rasă temeinică și obiectivul tuturor călăreților. Există un singur Apple Big. Asta este New York. ”
Utilizarea expresiei s-a extins în industria muzicală în anii’30, când a fost preluată de muzicieni de jazz care au dorit să joace locurile mari și concertele din New York, în loc de locuri mai mici din întreaga țară.
Monikerul Big Apple s-a stins din folosire în deceniile următoare, dar a fost revitalizat în anii’70 de Charles Gillett, președintele Convenției de la New York și Biroul de vizitatori. Aducând un omagiu popularității sale în rândul muzicienilor din epoca de jazz de care era îndrăgit, Gillett a început o campanie turistică foarte necesară, centrată în jurul „The Big Apple” pentru a contracara problemele fiscale ale orașului, creșterea ratei criminalității și reputația slabă. El a creat autocolante, pini și tricouri Big Apple care au fost purtate și distribuite de celebrități, inclusiv ancora NBC News, Tom Snyder, comediantul Alan King și starul New York Knicks, Dave DeBusschere. Vizitatorii NYC au fost încurajați să „scoată o mușcătură din Marele Apple”.
Potrivit lui Gillett, din 1995, în The New York Times: „Un fan de jazz, el și-a amintit că muzicienii din anii’20 -’30 au avut o expresie pentru a cânta marele timp după concertele din orașele cu un singur cal:„ Există multe mere pe copac, dar când alegeți New York City, alegeți Marele Apple. ””
Interesant este că înainte de New York a fost vreodată „The Big Apple”, era puțin Orange. După ce a fost fondat de olandezi în 1625 ca New Amsterdam și apoi cucerit de englezi în 1664 (și redobândit New York City), orașul a fost recuperat temporar de olandezi în 1673 și numit New Orange în onoarea Prințului olandez al William al Portocale. New Orange a durat doar un an înainte ca englezii să-și recapete controlul și au returnat numele în New York.
Astăzi, oamenii din întreaga lume își doresc încă o mușcătură de „Marele Apple”. Potrivit NYC & Company, organizația oficială de marketing-destinație a orașului, 62, 8 milioane de vizitatori au venit în cele cinci orașe în 2017, o marcă care a continuat o tendință de opt ani de turism record.
„Marele Apple a fost întotdeauna o destinație aspirațională definită de oamenii săi mari și diversi și de cultura sa inegalabilă”, spune Chris Heywood, vicepreședinte senior al comunicațiilor globale la NYC & Company. „Nu s-a schimbat asta”.
Acest articol este o versiune actualizată a unei povești create de Julia Goicochea.
