Le Clézio: interogarea identității francezo-mauriciene

Le Clézio: interogarea identității francezo-mauriciene
Le Clézio: interogarea identității francezo-mauriciene
Anonim

JMG Le Clézio este un romancier și profesor franco-maurician născut la Nisa. Tatăl său era de etnie franceză, dar s-a născut în Mauritius într-o perioadă în care insula era o posesie britanică. Le Clézio, care a câștigat Premiul Nobel pentru literatură în 2008, este un scriitor prolific ale cărui opere reflectă dubla sa identitate.

Image

JMG Le Clézio este cea mai cunoscută icoană culturală a Mauritiusului. Le Clézio, care deține o dublă cetățenie mauriciană și franceză, menține legături personale puternice cu insula. El a spus odată într-un interviu: „Mă consider un exil deoarece familia mea este în întregime mauriciană. Timp de generații am fost hrăniți de folclor mauric, mâncare, legende și cultură

.

Pe de altă parte, iubesc limba franceză, care este poate adevărata mea țară ”. Franța rămâne influența culturală dominantă asupra Mauritius, deoarece a obținut controlul asupra acesteia în 1715, în ciuda cedării insulei britanicilor în 1810 în timpul războaielor napoleoniene.

Image

Le Clézio a început să scrie la vârsta de opt ani, în timpul unei călătorii de o lună în Nigeria, unde el și familia sa se vor stabili în cele din urmă. Abilitatea sa a fost recunoscută rapid după ce a fost publicată pentru prima dată: la 23 de ani, primul său roman Le Proces-Verbal (The Interrogation, 1963) i-a câștigat Premiul Renaudot. Cel puțin treizeci și șase din cărțile sale, incluzând nuvele, romane și eseuri, au fost publicate încă de la debutul său, făcându-l una dintre cele mai mari figuri literare contemporane ale Franței.

Din 1963 până în 1977, Le Clézio a explorat teme de limbaj, nebunie și scris. Stilul său de scriere s-a caracterizat prin experimentare și inovație în formă. La mijlocul anilor '70, însă, când a început să călătorească pe larg - metoda sa s-a modificat remarcabil, deoarece a fost informată de structuri narative mai tradiționale. Stilul său a devenit din ce în ce mai sobru, iar măiestria operei sale stătea în simplitatea limbajului. A folosit teme populare precum călătoriile, adolescența și copilăria care au atras un public mai mare.

Apoteoza aclamării critice a lui Le Clézio a culminat cu acordarea premiului Nobel pentru literatură din 2008. Academia Suedeză l-a descris pe Le Clézio drept „autor de noi plecări, aventură poetică și extaz senzual, explorator al unei umanități dincolo și sub civilizația domnească”.

de Christina Anthoulaki