Louise Erdrich este una dintre cele mai apreciate scriitoare de ficțiune autohtonă. Cu o mamă Chippewa și un tată german-american, strămoșii bogați ai autorului i-au oferit o bogată inspirație de-a lungul carierei sale prolifice. Ellen Von Wiegand explorează unele dintre lucrările seminale ale lui Erdrich care provin din această legătură profundă cu rădăcinile sale complexe.
Harper Collins SUA
Scriitoarea și originea din Minnesota, Louise Erdrich, este un membru înscris al trupei Turtle Mountain din indienii Chippewa. Moștenirea sa mixtă - tatăl ei este german american și mama ei Chippewa - a avut un efect instrumental asupra producției sale literare. Prin romanele și poveștile câștigătoare, construiește personaje care reprezintă ambele părți ale fundalului său compus. Atenția a fost din nou direcționată în mod Erdrich pentru opera sa din 2012, Casa rotundă, cel de-al 14-lea roman al său până în prezent și câștigătorul Premiului Național al Cărții din 2012.
Povestea este povestită de Joe Coutts, aflat acum la sfârșitul treizeci de ani, care povestește experiența sa de 13 ani care a crescut într-o rezervație Chippewa din Dakota de Nord. Cartea se deschide odată cu descoperirea apăsătoare a răpirii, violului și înecării pe benzină a mamei lui Joe, întrucât captorul ei intenționase să o ardă în viață. Ea scapă prin gândirea rapidă, dar refuză să renunțe la identitatea bărbatului care a violat-o. Complotul este în continuare complicat de setarea poveștii în rezervația americanilor autohtoni, unde legea tribală este în conflict cu legislația statului și federal, care, în acest caz, întârzie executarea justiției.
Deși întreaga poveste se învârte în jurul căutării făptuitorului acestei infracțiuni atroce înfiorătoare, intensitatea narațiunii este deviată prin simplele întâmplări din viața de zi cu zi. Erdrich recunoaște că, chiar și în timpul celor mai întunecate zile, momentele de bucurie, aventură și speranță persistă, întrerupte cu comportamentul scandalos al familiei. Aceste momente de simțire și experiență autentice fac munca lui Erdrich atât de puternică. O mare parte din succesul scriitoarei se datorează capacității sale de a reprezenta poporul Chippewa atât ca un insider cât și ca un american european. În loc să înfățișeze un grup cultural dominat istoric, ea echilibrează acest interes politic revizuit frecvent cu explorări în întrebări și lupte universale, în timp ce se raportează la personajele ei autohtone. Aceste teme sunt examinate într-o manieră care ambele imită povestirea ritualizată a tradiției autohtone și urmează narațiunea convențională bazată pe complot din literatura european-americană.
Urmăriți Louise Erdrich discuta despre Casa rotundă:
Deși Erdrich s-a născut și locuiește în Minnesota, ea a fost crescută în țara strămoșilor săi din statul Dakota de Nord. Părinții ei, profesori de la o școală locală, condusă de Biroul Afacerilor Indiene, i-au încurajat în mod constant expresia creatoare în copilărie - Erdrich remarcă modul în care tatăl ei avea să-i acorde un nickel de fiecare dată când îi prezenta o poveste. A primit diploma de licență de la Dartmouth College în primii ani în care femeile au fost admise să studieze acolo. Sosirea lui Erdrich la colegiu a coincis și cu inițierea departamentului de studii autohtone, condus de profesorul și viitorul ei soț, Michael Dorris. Deși fusese adusă cu un simț profund al identității sale autohtone, Erdrich a început să-și exploreze rădăcinile într-un mod care să ducă la producerea prolifică de poezii, nuvele și romane care se bazează. puternic pe această strămoș.
Erdrich și-a încheiat primul roman, Love Medicine, în 1984, deși a revizuit romanul în 1993 și 2009, producând trei ediții ale operei. Love Medicine privește dezintegrarea triburilor și pierderea tradițiilor autohtone. Prezentată din diverse perspective, cartea este adunată în jurul subiectului unei singure familii și tratează nu numai o defalcare familială, ci și experiențe de legătură și reconectare. Love Medicine a câștigat premiul național pentru critici de carte pentru ficțiune. Când Erdrich a acceptat premiul, a făcut acest lucru afirmând: „Accept acest premiu în spiritul oamenilor care vorbesc prin aceasta”, descriindu-se ca fiind mijlocul prin care se pot auzi multe voci.
Harper Perennial
Un alt roman semnificativ, The Master Butchers Singing Club (2003), ia strămoșul european al scriitorului ca punct de plecare. Acesta este stabilit între sfârșitul Primului Război Mondial și începutul celui de-al Doilea Război Mondial și începe deoarece personajul central, Fidelis, tocmai a supraviețuit primului. Cel mai bun prieten al lui Fidelis nu a fost la fel de norocos, lăsând în urmă o văduvă însărcinată. Protagonistul, un măcelar german, decide să se căsătorească cu văduva și să o aducă în Statele Unite. Se stabilesc în câmpiile înalte din Dakota de Nord, o zonă populată în primul rând de germani, norvegieni și autohtoni americani. Complotul urmărește dezvoltarea vieții personajelor în combinație cu experiența lor din spiritul câmpiei înalte din Dakota de Nord.
Alte romane notabile printre cele din volumul extins de Erdrich includ: Etichetă de umbră (2010), The Plague of Doves (2008), The Painted Drum (2005) și The Last Report on the Miracle of Little No Horse (2003). Pe lângă Premiul Național de Carte și Premiul Național al Criticilor de Carte pentru ficțiune, Erdrich a fost finalist la Premiul Pulitzer în 2009 pentru The Plague of Doves și este recunoscut ca unul dintre cei mai iscusiți maeștri ai prozei contemporane americane. În prezent, locuiește în Minneapolis, Minnesota, unde conduce o librărie independentă cu numele Birchbark Books.
