O introducere în literatura sud-africană în 10 scriitori

Cuprins:

O introducere în literatura sud-africană în 10 scriitori
O introducere în literatura sud-africană în 10 scriitori

Video: Mihai Chirilov: Virtual CreativeMornings Romania #RADICAL 2024, Iunie

Video: Mihai Chirilov: Virtual CreativeMornings Romania #RADICAL 2024, Iunie
Anonim

Africa de Sud post-apartheid este departe de „națiunea curcubeului” utopică, concepută de Desmond Tutu și Nelson Mandela. Una dintre cele mai prospere țări din Africa, țara este totuși plină de probleme sociale devastatoare. Scriitorii sud-africani s-au ocupat de aceste probleme în moduri diverse și se uită înapoi la moștenirea pernicioasă a apartheidului care încă bântuie țara.

JM Coetzee © Mariusz Kubik / WikiCommons

Image

JM Coetzee

Câștigătorul premiului Nobel, John M. Coetzee, este cel mai apreciat scriitor pe care l-a produs Africa de Sud și o voce cu adevărat unică și fascinantă. Abordând probleme încărcate din punct de vedere politic, cum ar fi rasa și clasa în proză economică și totuși greu, el este adesea extrem de experimental în abordarea sa. Opera sa locuiește adesea într-un teren surreal dezinfectat, în care traumele țării și ale personajelor sunt magnificate și simbolice - efectul unei societăți rupte se reflectă în rupturile psihologice ale personajelor. Acest lucru este dus la extrem în Așteptarea barbarilor care depășește alegoria pentru a-și imagina un spațiu conceptual apolitic, nespecific și atemporal în care Coetzee este capabil să exploreze probleme de proprietate, violență și ideea unei civilizații libere de pe web-ul încurcat al său problemele țării.

Lewis Nkosi

Cunoscut pentru personajul său greg, Lewis Nkosi a scris doar trei romane și două piese de teatru, dar a fost comparat cu Albert Camus și laudat pentru stilul său analitic și alegoric. Scriind pentru revista DRUM ca tânăr, Nkosi făcea parte dintr-un set tânăr și plin de viață, băutură și jazz infuzat din Johannesburg, care erau încrezători și mândri de rasa lor și foloseau acest lucru ca un instrument de activism social. Mating Birds, romanul său de debut din 1986 este o privire ambiguă asupra violului, a dragostei, a seducției și a liniilor subțiri care le împarte.

Zakes Mda

Mulți au comentat despre disparitatea dintre Coetzee și la fel de apreciat Zakes Mda - The New York Times „Rob Nixon scrie că„ ar putea scrie despre diferite țări ”. Stilul Mda se învârte în principal în jurul influențelor exterioare și este panoramic și Dickensian în descrierile sale despre societate. Un nomad global, s-a născut în Africa de Sud, a crescut în Lesoto, a trăit în America și s-a întors în patrie. Lucrarea sa discută despre preocuparea postcolonială a identității fracturate și noțiunea de străin. El a fost lăudat pentru înfloririle sale comice care dau viață și energie problemelor dificile.

Nadine Gordimer

Foarte prolifică Nadine Gordimer este o altă albă sud-africană cu un premiu Nobel acordat în 1991. A fost o campanie anti-apartheid și s-a opus, de asemenea, împotriva cenzurii - lucru pe care l-a experimentat de prima dată cu mai multe dintre romanele sale interzise în anii apartheidului. Activismul este evident în scrisul ei care abordează dimensiunile politice și istorice, dar cu o subtilitate și înțelegere pierdute uneori în scris pe probleme rasiale. Stilul ei este epic atât în ​​sfera de aplicare, cât și în ton, și este foarte îndatorat unor maeștri precum Cehov și Dostoievski.

Breyten Breytenbach

Breyten Breytenbach este un scriitor alb chiar și mai personal îmbrăcat în trauma apartheidului decât Gordimer. Exilat în Franța după o căsătorie în cursă mixtă, a fondat grupul de rezistență Okhela. Într-un stil visceral și direct, opera sa explorează poziția identității albe în Africa de Sud. El folosește frecvent autobiografia - în The True Confessions of a Albino Terrorist scrie despre sistemul închisorilor și experiența sa de încarcerare pe baza celor șapte ani pe care i-a petrecut încarcerat pentru înaltă trădare. De asemenea poet și artist vizual, Breytenbach publică cărți atât în ​​engleză, cât și în africană.

Bessie Head

Născută în Africa de Sud, dar petrecând cea mai mare parte a vieții în Botswana, Bessie Head a crescut în conflictul rasial, fiind fiica unui sud-african înstărit și a slugii sale negre. Totuși, activitatea ei evită subiectele controversate și „evidente” pentru scriitorii sud-africani, rezistând în mare măsură mesajelor politice și argumentelor. În schimb, dă glas oamenilor smeriți, înfățișând viața de zi cu zi africană rurală în nuanțe simpliste și cinstite. O altă preocupare a operei sale este religia și spiritualitatea pe care le explorează din mai multe unghiuri.

Njabulo Ndebele

Academic și autor, Njabulo Ndebele a câștigat premiul Noma, cel mai prestigios premiu literar din Africa, în 1984. Romanele sale explorează modalități de înaintare a națiunii post-apartheid deteriorate în căutarea libertății de exprimare, atât la nivel individual, cât și la nivel politic, prin povești de oameni obișnuiți care trăiesc în orașele afectate de sărăcie din Cape Town. Scrierea sa critică acoperă subiecte precum citirea sa pozitivă a pretextei de reconciliere post-apartheid pe care o vede, nu ca o ipocrizie, ci un mecanism natural de a face față și modalitatea de a „cumpăra timp”.

Andre Brink

Andre Brink este un scriitor alb care, la fel ca Mda și Lewis, este deosebit de pronunțat în condamnarea sa pentru succesorii lui Nelson Mandela în ANC. Lucrările sale nu aduc lovituri în criticarea stării actuale a societății sud-africane. Un membru al controversatei mișcări literare din anii șaizeci, „The Sestigers”, lucrează pe tema sa sexuală și religioasă cu o deschidere pe care autoritățile le-au considerat improprii. Romanul său Kennis van die Aand a fost prima carte africană care a fost interzisă sub apartheid. Acest lucru l-a determinat să înceapă să scrie în engleză, ajungând astfel la o audiență internațională.

Achmat Dangor

Premiul Booker preselecționat pentru Bitter Fruit (2001), Achmat Dangor, la fel ca mulți dintre contemporanii săi, și-a exprimat dorința de a scrie ca fiind motivat de nedreptățile sociale. Inspirat de multiplicitatea lui Salman Rushdie și James Joyce, celălalt roman important al lui Blestemul lui Kafka folosește în mod inteligent o cacofonie cu diferite voci. O narațiune vocală singulară simplă nu ar fi suficient de complexă pentru a comunica ceea ce vede ca o „națiune schizofrenică” extrem de polifacetă și ambiguă.

Popular pentru 24 de ore